3600 - 婆醯迦
基本信息
編號 | 3600 |
---|---|
標準名 (暫擬) |
婆醯迦 |
身份 | 比丘 |
原文稱呼 | 婆醯迦 |
前生後世 | |
親屬 |
親屬關係或存多說,詳情參考原文記錄 |
備註 |
原文記錄
原文稱呼 | 前生後世 | 親屬 | 原文鏈接 | 備註 |
---|---|---|---|---|
婆醯迦 | T0099卷24 | 向佛請法,後獨坐思惟法義。此即dppn bāhiya#3 。dppn#3 提及的兩經即 SN.47.15 和 SN.35.89,漢譯僅有 SN.47.15 對應的 雜阿含625經。南傳《增支部》有“婆希耶達如支利亞〔著樹皮衣〕:速疾神通者”,莊春江譯本:“屬於快速達證智者中……即:婆醯雅達魯基里亞。” 巴利:“Khippābhiññānaṃ yadidaṃ bāhiyo dārucīriyo.” 。 dppn#1說此人初見佛時請求世尊說法,世尊乞食,三請乃說,聞法後爲牛所殺。未見經文。漢譯阿含中有 雜含302 “阿支羅迦葉” 有此情節,而對應的南傳SN.12.17 則沒有被牛撞死的情節。另外,需要注意第一弟子是將此人列爲比丘。如果聞法之後即被撞死,就只能是通過“善來比丘”的方式取的比丘身份。 |