1545 - 梵網經

基本信息

經號	何氏新考 : 1545 ; CBETA : T1484 ; 大正藏 : T1484 ;
著譯者	姚秦 鳩摩羅什 譯;
卷數	二卷
原文	原文一(CBETA官網), 原文二(異體字糾正、繁簡轉換), 原文三(界面美觀)
備註

相關內容

• 別譯
• 註疏
• 版本
• 其他

本作品的註疏

• 2322-2 梵網戒光(二)
• 2385 菩薩戒義疏 隋 智顗 説; 灌頂 記;
• 2387 梵網經菩薩戒本疏 唐 法藏 撰;
• 2389 天台菩薩戒疏 唐 明曠 刪補;
• 2390 梵網經菩薩戒本私記 新羅 元曉 造;
• 2391 菩薩戒本疏 新羅 義寂 述;
• 2392 梵網經疏 唐 智周 撰;
• 2393 梵網經疏 唐 法銑 撰;
• 2394 梵網經記 唐 傳奧 述;
• 2395 註梵網經 宋 慧因 註;
• 2398 菩薩戒問辯 明 袾宏 述;
• 2399 佛説梵網經菩薩心地品合註 明 智旭 註;
• 2400 佛説梵網經菩薩心地品下略疏 清 弘贊 述;
• 2401 佛説梵網經初津 清 書玉 述;
• 2403 梵網經菩薩戒本淺釋 民國 弘一 撰;
• 2404 梵網十重戒諸疏所判罪相緩急異同表 民國 弘一 編;
• 2406 梵網經菩薩戒本彚解 民國 李圓淨 編;
• 2405 菩薩戒本宗要科表 民國 弘一 編録;
• 2408-1 梵網經古跡記 新羅 太賢 集;
• 2407 梵網經述記 唐 勝莊 撰;
• 2410 佛説梵網經直解 明 寂光 直解;
• 2411 佛説梵網經順硃 清 德玉 順硃;
• 2700 菩薩戒本宗要 新羅 太賢 撰;
• 2701 菩薩戒本持犯要記 新羅 元曉 述;
• 4227 梵網經開題 日本 空海 撰;
• 4748 梵網經述記卷第一
• F2399 佛説梵綱經菩薩心地品玄義 明 智旭 述;

別本藏內重出、別抄或藏間差異較大的版本

1. • 1545 梵網經 姚秦 鳩摩羅什 譯;
   • F1545-1 梵網經盧舍那佛所説心地品第十 姚秦 鳩摩羅什 譯;
   • F1545-2 梵網經卷下(別刻) 後秦 鳩摩羅什 譯;
   • F1545-3 梵網經菩薩戒 姚秦 鳩摩羅什 譯;明 真程 書丹;

歷代藏經收錄情況 部份藏經提供圖片鏈接

石經	✓	金藏	✓ 国图	麗藏	✓	福州	✓ 宫内厅
思溪	✓ 国图	磧砂	✓	普寧	✓	洪南	✓
天海	✓	緣山	✓	南藏	✓	北藏	✓
嘉興	✓ 东大	龍藏	✓	黃檗	✓	卍字	✓
臺中	✓	大正	✓ 东大	中華	✓	縮刻	✓
頻伽	✓	普慧		佛教	✓

經錄

• 蕅益智旭 《閱藏知津》 J32nB271_p0132a07 原文一, 原文二
• 呂澂 《新編漢文大藏經目錄》 LC06n0006_p0260a05 原文一, 原文二
• 釋會性 《大藏會閱》 （三） 205頁
• 陳士強 《大藏經總目提要》 律藏（二） 606頁
• 何梅 《歷代漢文大藏經目錄新考》 （上） 368頁
• 何梅 《歷代漢文大藏經目錄新考》 （下） 1000頁

• 指要錄
• 標目
• 義門
• 知津

大藏經綱目指要錄

二卷。
卷上　毘盧遮那如來坐大蓮花師子寶座，說心地法門，十善戒、菩薩戒，一切戒法義，令人受持也。
卷下　爾時如來於此心地法門品，略說一毫戒相，十無盡藏戒品，乃說偈言。復說十重四十八輕所犯罪，及懺悔法義。

大藏聖教法寶標目

二卷。
此經梵本有一百一十二卷，六十一品；此是第十菩薩心地一品也。羅什法師參定三乘經論五十餘部，惟梵網經最後誦出別書，出此心地一品。什每誦持以為心首，當時三百餘人同誦此一品。
此經佛說十重四十八輕戒，三世如來同說，三世菩薩之所當學。

大明釋教匯目義門

二卷，姚秦天竺沙門鳩摩羅什譯。
佛說菩薩心地品，十發趣、十長養、十金剛、十地行相及十重四十八輕戒法。

閱藏知津

二卷，有僧肇序。南撮，北安。
姚秦天竺沙門鳩摩羅什譯。
菩薩心地品上
釋迦於第四禪，接眾歸蓮華藏，請問盧舍那佛。廣說三十心，十地法門。
菩薩心地品下
釋迦示成佛道，十處說法之後，即於菩提樹下，結示十重四十八輕戒法。
此經本與華嚴同部，今惟此品單行，故南北二藏皆歸於律。

部類

知津	律藏 / 大乘律
呂目	論藏 / 附：疑偽
會閱	律藏 / 律藏大乘律 / 〔（原書未題分類）〕
陳氏提要	律藏 / 三、大乘律传译部 / 第一门 大乘菩萨戒经
何氏新考	律部
CBETA	11 律部類 / 律部／疏 / 菩薩戒藏／疏 / 梵網經／疏