0293 - 正法華經 | 內典百科

基本信息

經號	何氏新考 : `0293` ; CBETA : `T0263` ; 大正藏 : `T0263` ;
著譯者	西晉竺法護譯;
卷數	十卷
原文	原文一(CBETA官網), 原文二(異體字糾正、繁簡轉換), 原文三(界面美觀)
備註

- 0293 正法華經西晉竺法護譯; （卷六）七寶塔品第十一
- 0292 妙法蓮華經姚秦鳩摩羅什譯; （卷四）見寶塔品第十一、提婆達多品第十二
- 0294 添品妙法蓮華經隋闍那崛多,達摩笈多共譯; （卷四）見寶塔品第十一
- 0295 薩曇分陀利經附西晉録失譯 ;
- 0293 正法華經西晉竺法護譯;
- 0292 妙法蓮華經姚秦鳩摩羅什譯;
- 0294 添品妙法蓮華經隋闍那崛多,達摩笈多共譯;

西晉慧帝龍安年中，三藏竺法護創譯此本也。

十卷，西晉竺法護譯。品義大同，翻文有異。

十卷，西晉月支國沙門竺法護譯。
晉初譯，序品名光瑞品，譬喻為應時。白牛云白象，藥草品後多日醫喻，五百弟子授記品前有入海採寶喻，法師品前說昔寶蓋王供養藥王如來，普門品中亦無偈頌，咒文皆為晉音，囑累品移於經末，同二十八品。

十卷。木。
西晉月支國沙門竺法護譯。
與妙法蓮華經同，但藥草品中，有迦葉問答及生盲喻。五百弟子授記品初，有入海取寶喻。法師品名為藥王如來品，有寶蓋王及千子與善蓋太子法供養事。一切咒皆翻梵成華。囑累品在最後。